Moderne langue professionnelle. Français. Ediz. italiana (La). Vol. 4: Lezioni 3

I corsi di lingue moderne professionali racchiudono tre parti principali: grammatica, metodologia e lingua. I corsi sono divisi in parti di circa 3 x 12 = 36 lezioni. Questo permette un programma di studio triennale e quadriennale per le scuole superiori. Ogni parte è composta da un gruppo di: vocaboli, dettati, grammatica ed esercizi. Ogni corso di lingua è provvisto di spiegazioni e grammatica, aiuto pratico per il singolo studioso o per gli insegnanti che danno lezioni ad altri. Il valore e l'aiuto pratico che si danno nelle lezioni sono indispensabili per introdurre lo studioso di lingue da semplici esercizi introduttivi fino a complesse frasi di componimento, proverbi, aforismi, modi di dire e storia dell'origine della lingua che si studia. Ogni lezione deve essere studiata con cura. Per questo motivo la parte che compone i vocaboli è separata dai dettati e dalla grammatica. Gli esercizi proposti sono tradotti affinché si abbia un chiaro riferimento sintattico e grammaticale.