Dragomanno e il dilemma del senso. Scritti editi e inediti (Il)

Il Dragomanno (dall'accadico Targumannum e dall'arabo Tarjuman) è, nella tradizione dell'Impero Ottomano, colui il quale fa da interprete delle lingue musulmane per i ceppi linguistici europei, destinato a preservare l'autenticità del significato, custode della sua non corruttibilità. Il dilemma della ricerca del senso e della sua trasmissione è stata a lungo la chiave dell'agire dell'archetipo del Dragomanno, come lo è stata per l'Armando che abbiamo conosciuto, mai intellettualmente rassegnato dinanzi alle cosiddette evidenze fattuali, sempre guidato dall'angoscia ermeneutica del pensiero lineare e coerente con se stesso. Precursore di tendenze emergenti, Marchi elabora una visione dirompente dell'organizzazione aziendale coniugando conoscenza e crescita, valore e sviluppo, in una prospettiva di costante e inesauribile ricerca di senso.