Ulysse gramophone. Le oui-dire de Joyce

Riferimento: 9788869271304

Editore: Guaraldi
Autore: Jacques Derrida
Collana: InhocSigno
In commercio dal: 03 Aprile 2015
Pagine: 96 p., Libro in brossura
EAN: 9788869271304
6,00 €
IVA inclusa
Quantità
Non disponibile

Descrizione

Una funambolica decostruzione di J. Derrida tra la lingua francese e l'inglese dell'Ulisse di Joyce. Dalla vibrazione traduttiva emergono i valori performativi del dire oui (yes) e la risonanza dello oui (l'udito); la figura di Elia e la circoncisione; e soprattutto il riso sagace di Ulisse, il suo oui-rire. Un'esperienza letteraria inimitabile e una sfida agli specialisti di Joyce.