Vade mecum. Parlare latino

Chi l'ha detto che il latino è morto? Dimenticato, ostracizzato, ma morto proprio no... A guardarsi intorno sembra, anzi, che si sia creato un orizzonte di attesa nei confronti del latino. Lo si trova dappertutto: nel diritto, nella pubblicità, nella politica, sui giornali, sulle etichette dei vini e, perfino, nelle canzoni; per non parlare delle parole latine con cui facciamo i conti nella vita quotidiana: grosso modo, virus, rivale, aut aut, audio video, agenda, rebus, alibi etc. Questo libro vuole essere un prontuario per chi vuole far riaffiorare ciò che ha dimenticato dalla scuola dell'obbligo, per chi vuole prendersi il gusto della citazione, per lo studente che ha bisogno di informazioni e, infine, per chi vuole saperne di più. E ne saprà di più a proposito di quelle dizioni e voci che ricorrono non solo nella manualistica o nei discorsi delle persone colte, ma soprattutto, nella quotidianità. Accanto alle voci vengono forniti: la traduzione italiana, la fonte, l'uso nel tempo, le eventuali corruzioni di significato e le circostanze in cui si usano.